Share this news:

2016-03-04 [News] The Division - Patch Notes

The Division - Notas de parche del día 1

03/03/2016 03:13

Tom Clancy’s The Division 1.01

Tras el éxito de las Betas cerrada, nuestro equipo ha arreglado un montón de fallos y añadido muchas mejoras siguiendo vuestras sugerencias. Echad un vistazo a los cambios más notables desde la Beta abierta.


REMODELADO EL MENÚ DE APARIENCIA:
  • Ahora aparece en forma de cuadrícula para que sea más fácil ver objetos
  • Hemos añadido la opción "Atuendos enteros" para equipar todos los elementos de un atuendo
  • Hemos añadido la opción "Inspeccionar"
MEJORAS VISUALES:
  • Arregladas varias luces que no emitían iluminación global
  • Arregladas luces volumétricas que faltaban en los semáforos
  • Los letreros iluminados emiten luz
  • Mejorado el efecto atmosférico de varias combinaciones de hora y clima
  • Mejorados el contraste y la iluminación de noche
  • Ajustado el sombreado exagerado en algunos personajes
  • Mejorados los reflejos de las ventanas de coches
  • Mejorada la SSAO para resaltarla más
ACTUALIZACIONES AL MEGAMAPA Y AL MUNDO ABIERTO:
  • Nueva "Vista de misiones" en el megamapa
  • Las zonas contaminadas muestran el nivel de filtro necesario en el megamapa
  • Si recoges información de campo con sonido, se reproducirá automáticamente
  • Si escuchas información de campo con sonido en el menú, se seguirá reproduciendo al salir del menú
  • Añadidos subtítulos para toda la información de campo con sonido
  • Hemos mejorado la usabilidad del menú de entrada de misión
  • Aumentada la cantidad de material de fabricación obtenida en cajas de botín
  • El icono de los lugares emblemáticos en la Zona Oscura ha cambiado, y ahora indica si hay enemigos controlados por la máquina o no.
MEJORAS DE JUGABILIDAD:
  • Hay un nuevo menú "Ayuda" en el menú Ajustes que contiene todas las pistas de pantalla de carga y sensibles al contexto
  • Nuevos tutoriales para ciertas funciones y mecánicas del juego (puedes desactivarlos en el menú Opciones)
  • Añadida información en la interfaz del juego al recoger botín para indicar por qué no se puede recoger un objeto
  • La torreta desplegable ahora no dispara a jugadores no renegados y tampoco causa daño a jugadores neutrales en la línea de tiro
  • Modificadores de habilidad añadidos directamente al equipo (antes estaban solo en mods. de equipo)
ARREGLOS Y MEJORAS GENERALES:
  • Arreglados diversos errores que los jugadores podían aprovechar para recibir ventajas injustas (invisibilidad, disparar a través de las paredes, etc).
  • Mejorada la vigilancia del servidor para detectar acciones ilegales del cliente del juego, limitar su efecto en el juego y ayudarnos a identificar a los culpables.
  • Arreglado un problema con la selección de personaje que bloqueaba el juego tras cierta combinación de controles
  • Arreglado un problema que impedía avanzar al aceptar una invitación a grupo en cierto momento durante el desbloqueo de la Base de Operaciones
  • Los jugadores no serán devueltos a la pantalla de inicio al crear o iniciar sesión en su cuenta Ubisoft Club
  • Arreglados errores que no permitían iniciar sesión si algunos servicios no esenciales estaban desconectados
  • Aumentada la estabilidad general
  • Varias mejoras y optimizaciones internas del juego
  • Muchos ajustes y arreglos de localización
  • Mejoras y arreglos menores

Seguid enviándonos vuestros comentarios y sugerencias para que podamos mejorar el juego. Al fin y al cabo, ¡el lanzamiento es solo el principio!


Un saludo,

El equipo de desarrollo de The Division