Partagez :

2016-03-04 [News] The Division - Patch Notes

The Division Jour 1 - Notes de mise à jour

03/03/2016 03:13

Tom Clancy’s The Division 1.01

Après le succès de la bêta fermée et de la bêta ouverte, notre équipe a travaillé d'arrache-pied pour corriger un certain nombre de problèmes et intégrer diverses améliorations inspirées par vos suggestions. Jetez un œil à quelques-unes des modifications introduites depuis la bêta ouverte.


LE MENU APPARENCE A ÉTÉ MIS À JOUR :
  • S'affiche désormais sous forme de grille pour faciliter la navigation d'un objet à l'autre
  • Ajout de l'option "Kits de tenue" pour équiper rapidement tous les objets d'un kit
  • Ajout de la fonction "Inspecter"
AMÉLIORATIONS GRAPHIQUES :
  • Correction de plusieurs lumières qui ne projetaient pas d'illumination globale
  • Rétablissement des lumières volumétriques absentes sur les feux de circulation
  • Les enseignes lumineuses projettent désormais de la lumière
  • Amélioration du halo atmosphérique sous diverses conditions temporelles et météo
  • Amélioration de la luminosité et du contraste de nuit
  • Correction des effets de lumière exagérés sur les personnages
  • Amélioration des reflets sur les vitres des voitures
  • Amélioration du SSAO pour qu'il soit plus prononcé
MISES À JOUR DE LA MÉGA-CARTE ET DU MONDE OUVERT :
  • Nouvel "Aperçu de mission" ajouté à la méga-carte
  • Les zones contaminées afficheront désormais le niveau de filtre requis sur la méga-carte
  • Les fichiers de données audio seront lus automatiquement quand vous les ramassez
  • Ajout de sous-titres pour tous les fichiers de données audio
  • Si vous commencez à écouter des fichiers de données audio depuis le menu, vous pourrez continuer à les écouter hors du menu
  • L'ergonomie du menu d'accès aux missions a été améliorée
  • Les caisses de butin contiennent désormais beaucoup plus de matériaux de fabrication
  • L'icône des monuments de la Dark Zone a été modifiée et indique désormais si des ennemis non joueurs sont présents ou pas
AMÉLIORATIONS DE GAMEPLAY :
  • Le nouveau menu d'aide est désormais accessible depuis le menu des paramètres. Il récapitule tous les conseils contextuels et les astuces qui figurent sur les écrans de chargement
  • Ajout de didacticiels pour certaines fonctionnalités et mécaniques de gameplay (désactivables depuis le menu des options)
  • Ajout d'informations à l'interface de ramassage de butin pour indiquer pourquoi un objet ne peut pas être ramassé
  • La tourelle déployable ne cible plus les joueurs autres que renégats et n'inflige plus de dégâts aux joueurs neutres pris dans la zone de tir
  • Ajout de modificateurs de compétences à l'équipement (uniquement sur les mods d'équipement auparavant)
CORRECTIFS ET AMÉLIORATIONS GÉNÉRALES :
  • Correction de divers bugs que les joueurs pouvaient exploiter pour bénéficier d'un avantage illégitime (invisibilité, tir à travers les murs, etc.)
  • Multiplication des vérifications côté serveur pour détecter les actions illégales du client de jeu, limiter leur impact dans le jeu et identifier les responsables.
  • Correction d'un problème à l'écran de choix du personnage qui provoquait un plantage suite à une séquence de manipulations spécifiques
  • Correction d'un problème de progression bloquée qui survenait après avoir accepté une invitation dans un groupe à un moment précis lors de la séquence de déblocage de la base d'opérations
  • Les joueurs ne seront plus redirigés vers l'écran principal avoir créé un compte Ubisoft Club ou s'y être connecté
  • Correction des bugs en suspens qui empêchaient de se connecter quand des services non essentiels étaient hors ligne
  • Augmentation de la stabilité générale
  • Améliorations et optimisations backend complémentaires
  • Corrections et modifications de la localisation
  • Corrections de bugs mineurs et optimisations

Continuez à nous communiquer vos commentaires et suggestions à mesure que nous améliorons le jeu. La sortie du jeu, ce n'est que le début !


L'équipe de développement de The Division