2019 July 10

4 閱讀所需時間

遊戲週報回顧:第一章釋出日期與內容、公開測試伺服器更新、以及更多技能調整(7 月 10 日)

遊戲週報直播將在本週繼續帶給你《The Division 2》最新的遊戲動態。本週的直播涵蓋許多主題,包含一些重點:

  • 第一章的釋出日期:持有 Year 1 Pass 的玩家可在 7 月 23 日搶先遊玩,7 月 30 日會正式推出給所有玩家。
  • 第一章內含許多免費內容與戰利品。
  • 大量的調整提升了技能配置的可能性。

想要得知本週討論主題的精華回顧,請繼續閱讀本篇文章,或直接觀賞下方節目影片,查看完整內容。遊戲週報固定於台灣時間每週三晚間 11 點在 TwitchMixerYouTube 直播。(想要獲知上週報導內容,請瀏覽上期的遊戲週報回顧。)

版本更新 5:第一章的釋出日期

  • 持有 Year 1 Pass 的玩家可提早七天(於 7 月 23 日)搶先遊玩第一章的劇情性內容

  • 提早七天釋出:

    • 從 7 月 23 日開始,持有 Year 1 Pass 的玩家將可遊玩兩個全新主線任務、以及新遠征的首個調查區域——肯利學院。
  • 表定時間釋出:

    • 從 7 月 23 日開始,所有《The Division 2》玩家都可享受到完整的遊戲平衡變動,無論是否持有 Year 1 Pass。
    • 從 7 月 30 日開始,所有《The Division 2》玩家都可遊玩兩個全新主線任務、以及新遠征的首個調查區域——肯利學院。

第一章內容

  • 兩個新的主線任務不僅提供新的遊戲內容和戰利品,還包含兩條故事主線。

    • 場景來到國家動物園,你將追獵固守在動物園中的流亡者頭領:艾米琳.蕭。
    • 白橡木營地是總統官邸,安德魯.艾利斯受到黑色獠牙的保護,而與國土戰略局對峙著。你必須將他繩之以法,無論死活。
    • 要開始這些任務,你必須先達到世界分階 5。
  • 遠征

    • 遠征的第一調查區域——肯利圖書館將於 7 月 23 日開放給所有持有 Year 1 Pass 的玩家。
    • 在 7 月 30 日,圖書館仍將開放提供調查,且同時開放第二個調查區域——肯利地鐵站。
    • 到第三週,從 8 月 6 日開始,所有的調查區域都會全部開放,包括位於肯利學生會的第三個區域。
  • 遠征與精通系統

    • 遠征首先將以每週開放一個區域的形式推出,但開發團隊仍在調查之後要如何輪轉較為合適。
    • 精通系統仍在開發中,開發團隊認為該系統可以讓遠征體驗更加豐富,但尚未準備好加入到版本更新 5 之中。
    • 請繼續關注該系統開發的更新進度。
  • 黑暗時刻行動掠奪戰難易度

    • 全新黑暗時刻行動掠奪戰難易度——探索模式——將於 7 月 23 日釋出給所有玩家遊玩。
    • 此項新難易度的戰利品仍在定案中。敬請期待!

公開測試伺服器更新

  • 如果你有參加公開測試伺服器測試,請記得到論壇填寫調查問卷。
  • 有部分玩家由於個人資料未正確載入而無法加入公開測試伺服器,並因此收到 ECHO-02 錯誤代碼。
  • 為了讓盡可能多的玩家加入,開發團隊刪除了所有玩家資料,並提供範例特工給玩家遊玩。
  • 公開測試伺服器的第二測試階段有許多改動,論壇上有完整的更新紀錄。

技能更新

  • 所有技能的最短冷卻時間已從 10 秒降至 3 秒,除了化學物質發射器仍維持在 8 秒。

  • BTSU 手套:

    • 修正了許多與「脈衝」狀態效果相關的不當行為和協同作用。
    • 快速部署或近距離丟擲時不再會引發爆炸。
  • 手榴彈:

    • 重機槍手的鎮暴泡沫手榴彈作用範圍從 2 公尺擴增至 3 公尺。
  • 機槍塔:

    • 突擊機槍塔基礎傷害增加 22.5%。
    • 突擊機槍塔基礎持續時間從 120 秒延長至 300 秒。
    • 焚燒機槍塔基礎持續時間從 120 秒延長至 300 秒。
    • 機槍塔平台基礎生命值增加 100%。
    • 重砲機槍塔基礎彈藥量從 10 降為 4。
    • 狙擊機槍塔基礎彈藥量從 15 降為 6。
    • 機槍塔暴風彈匣迫擊彈藥從 +20 降為 +8。
    • 機槍塔彈藥箱額外迫擊彈藥從 +20 降為 +8。
    • 機槍塔彈藥箱額外狙擊彈藥從 +30 降為 +12。
    • 增加暴風彈匣(一般)+ 額外狙擊彈藥分支到所有戰利品列表品質分階。
  • 無人機:

    • 突襲者無人機基礎傷害增加 7.1%。
    • 閃電戰炸藥突襲者無人機傷害從 +200% 增為 +600%。
    • 突襲者無人機基礎持續時間從 120 秒延長至 300 秒。
    • 防衛者無人機基礎持續時間從 20 秒延長至 300 秒。
    • 修補無人機基礎持續時間從 180 秒延長至 300 秒。
    • 策士無人機基礎持續時間從 180 秒延長至 300 秒。
    • 防衛者無人機基礎生命值增加 100%。
    • 修補無人機基礎生命值增加 60%。
    • 突襲者無人機基礎生命值減少 20%。
    • 轟擊無人機基礎生命值減少 46.6%。
    • 策士無人機基礎生命值減少 73.3%。
  • 追蹤地雷:

    • 爆破追蹤地雷作用半徑現在於使用者介面中會正確顯示為 5 公尺。
    • 集束追蹤地雷爆炸半徑從 3 公尺增為 4 公尺。
    • 使用者介面現在會於爆破和集束追蹤地雷引爆前顯示正確的爆炸半徑。
    • 爆破追蹤地雷基礎傷害增加 25%。
    • 集束追蹤地雷基礎傷害增加 42.8%。
    • 修護追蹤地雷基礎持續時間從 120 秒延長至 300 秒。
    • 空爆追蹤地雷基礎燃燒持續時間從 5 秒降為 4 秒。
  • 螢火蟲:

    • 致盲螢火蟲基礎致盲持續時間從 8 秒降為 6 秒。
    • 瞬發螢火蟲基礎傷害增加 6.7%。
    • 真空包和導引系統螢火蟲改造模組現在會依照工具提示所列數值正確提高最大目標數。
  • 脈衝:

    • 就一致性 / 可用性做了許多後端修正。
    • 掃描器脈衝現在會於啟用 3 秒延遲後開始冷卻時間,而非「脈衝」效果持續時間結束時。
    • 掃描器脈衝基礎半徑從 52 公尺降為 50 公尺。
    • 女妖脈衝基礎冷卻時間從 40 秒增為 60 秒。
    • 分佈式結構和強力膠脈衝改造模組不再會影響女妖脈衝的半徑 / 距離。
    • 分佈式結構和強力膠脈衝的 +半徑值從 60% 降為 50%。
    • 不穩定的震盪器和大氣分析儀脈衝的 +效果持續時間值從 55% 降為 50%。
  • 化學物質發射器:

    • 鎮暴泡沫化學物質發射器作用半徑從 1.5 公尺增為 3 公尺。
    • 火種化學物質發射器基礎燃燒持續時間從 5 秒降為 4 秒。
  • 蜂窩:

    • 刺針蜂窩不再受爆裂物傷害修改器影響。

下次再見。

《The Division》開發團隊

LinkedIn LogoReddit Logo

造訪其它官方社群頻道

twitter iconfacebook iconyoutube iconinstagram icon